Gijsbertus Johannes Degenkamp
Gijsbertus Johannes Degenkamp | |
---|---|
Personaj informoj | |
Naskiĝo | 24-an de februaro 1895 (1895-02-24) en Utreĥto |
Morto | 5-an de marto 1973 (1973-03-05) (78-jara) |
Profesio | esperantisto, pentristo |
Lingvoj | Esperanto, nederlanda lingvo |
Familianoj | |
Edz(in)o | Hendrina Antonia Clasina Bolkestein |
Gijsbertus Johannes DEGENKAMP (naskiĝis la 24-an de februaro 1895 en Utreĥto, mortis la 5-an de marto 1973) estis nederlanda esperantisto kaj pentristo.[1] Esperantistiĝis li en 1915.
Enhavo
1 Biografio
2 Esperanta agado
2.1 Verkoj
2.2 Tradukoj
2.2.1 El la angla
2.2.2 El la ĉeĥa
2.2.3 El la nederlanda
2.3 Gazetoj kunlaborinte
3 Referencoj
Biografio |
Degenkamp estis la filo de Hendrikus Degenkamp kaj Antonette Jeanette van 't Clooster. Li edziĝis en 1926 kun Hendrina Antonia Clasina Bolkestein en Utreĥto.[2]
Esperanta agado |
Degenkamp verkis kaj kunlaboris multajn eldonaĵojn inter 1933 kaj 1959, interalie la eminenta studo Esperanto 60-Jara. Skizo pri la Evoluo de la Lingvo Literatura (1947).
Verkoj |
La konsilanto. Pri la Esperanta Gramatiko (Amsterdamo: Federacio de Laboristaj Esperantistoj, 1933), pp. 119.
Leidraad. Bij de studie van de Esperanto-literatuur (Amsterdamo: Federacio de Laboristaj Esperantistoj, 1937), pp. 47.
- 'Gvidilo. Por la studo de l'Esperanta literaturo'
De voorzetsels. In het Nederlands en in Esperanto (Amsterdamo: Federacio de Laboristaj Esperantistoj, 1946), pp. 112.
- 'La prepozicioj en la Nederlanda kaj en Esperanto'
Esperanto 60-Jara. Skizo pri la Evoluo de la Lingvo Literatura (Amsterdamo: Federacio de Laboristaj Esperantistoj, 1947), pp 58.
Eigennamen in Esperanto (Amsterdamo: Federacio de Laboristaj Esperantistoj, 1950), pp. 24.
- 'Propraj nomoj en Esperanto'
Tradukoj |
El la angla |
H. Rider Haggard, Ŝi (Londono: The Esperanto Publishing Company Limited, 1934), pp. 278.
Jef Last, La Hispana Tragedio (Amsterdamo: Federacio de Laboristaj Esperantistoj, 1939), pp. 187.
El la ĉeĥa |
Karel Čapek, Skizoj pri Nederlando (Amsterdamo: Federacio de Laboristaj Esperantistoj, 1948), pp. 96.
El la nederlanda |
Anne Frank, Taglibro de Anne Frank (Scheveningen: Heroldo de Esperanto, 1959), pp. 219.
Gazetoj kunlaborinte |
- Holanda Pioniro
- Nederland-Esperanto
- Holanda Esperantisto
- Utreĥtan Esperantiston
| ||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Degenkamp (deĥenkamp) Gijsbertus Johannes, nederlandano, pentristo. Nask. 24 febr. 1895 en Utrecht. E-isto de 1915. Kunlaboris al Holanda Pioniro, Nederland-E, Holanda E-isto. Red. kun F. Faulhaber la lingvo-aldonon de Laborista E-isto; kaj Utreĥtan E-iston. Aŭtoro de Konsilanto pri E-gramatiko. Kursgvidanto kaj prez. de loka grupo. |
Referencoj |
↑ 1973 julio-aŭgusto Esperanto 811-12 (7-8), p. 127
↑ BS Huwelijk met Gijsbertus Johannes Degenkamp (nederlande). Het Utrechts Archief. Alirita 2018-03-19.